خوش آمدید , میهمان گرامی! ورود or ثبت نام

تغییر رنگ قالب



بستن
ارتودنسی و ورزش
minajafari shanamobl 1 16
طراحی سایت تاکسی اینترنتی
minajafari minajafari 0 14
طراحی سایت کلیکی و کسب درآمد بیشتر
minajafari minajafari 0 17
مشاوره دیجیتال مارکتینگ
asal010 asal010 0 23
طراحی سایت حرفه ای
asal010 asal010 0 15
سئو و بهینه سازی سایت
asal010 asal010 0 16
دریافت 2500 توکن رایگان
mahmoudezoj mahmoudezoj 0 16
طراحی و دکوراسیون ا چوب ترمووود
roysa roysa 0 19
امنیت سرور مجازی ویندوزی و آموزش بالا بردن امنیت آن – بخش دوم
webpouyanii webpouyanii 0 60
همین الان تو چه فکری هستی؟ (22)
گلایه luna 538 25468
نمایندگی تعمیرات یخچال آریستون در تهران
nopardaz nopardaz 0 28
ساخت ایموجی سفارشی در موبایل
Iman91A Iman91A 0 35
چطوری از اینستاگرام در کامپیوتر استفاده کنیم؟
elecomco elecomco 0 34
نمونه کد اندروید چیست ?
elecomco elecomco 0 29
انواع دستگاه تصفیه آب
nopardaz nopardaz 0 34
آشنایی با تعمیر یخچال فریجیدر
nopardaz nopardaz 0 37
۵۰ روش برای تعمیر گوشی اندرویدی توسط خودتان
zhalezibayi Nazanim 1 215
چگونه یک تعمیرکار موبایل حرفه‌ای شویم؟
saragholipoor Nazanim 2 161
چرا انجام مطالعات امکان سنجی اقتصادی مهم است؟
sharmand sharmand 0 44
ترندهای رنگ مو در بهار ۲۰۲۰
Iman91A Iman91A 0 50
امنیت سرور مجازی ویندوز و آموزش بالا بردن امنیت آن – بخش اول
webpouyanii webpouyanii 0 55
درباره تور ترکیبی ترکیه
amin653 amin653 0 49
درباره تور ترکیبی استانبول ازمیر
amin653 amin653 0 44
درباره تور ترکیبی استانبول آلانیا
amin653 amin653 0 45
تاثیر موسیقی بر جسم و روان هر فرد
Farid99 Farid99 0 67
دوستان آواکسی هر وقت وارد سایت آواکس شدی یه جمله اینجا بنویس.
rapr luna 741 90225
طراحی دکوراسیون فضای داخلی اداری با چوب شرکت Impakta
پیرامیدطرح پیرامیدطرح 0 51
چوب ترمووود در طراحی دکوراسیون
رویسا رویسا 0 42
درخواست کتاب گشایش رمز کتاب الکترونیک بحر المعارف
anasab Atorpatghan 14 4891
بیا بگو همین الان دلت چی میخواد؟ (5)
گلایه iljimae200 220 15054
یه شغل واسه نفر قبلی انتخاب کن.(با دلیل)
melika iljimae200 474 41439
رنگ زندگی از دیدگاه شما
sana iljimae200 125 11569
دلــنوشتــــه (2)
roshanak.m luna 160 31268
آشنایی با لامپ مگنترون مایکروفر
nopardaz nopardaz 0 50
خرید سنگ تراورتن عباس آباد بدون واسطه
lemonn lemonn 0 53
استخراج ابری (کلود ماینینگ)
novinhost novinhost 0 42
مهمترین دلایل استفاده از سرور مجازی چیست
webpouyanii webpouyanii 0 51
گفتگوی آزاد
admin bankfoolad 2637 150524
چگونه کارت اعتباری مجازی رایگان دریافت کنیم؟
bitmehr bitmehr 0 47
آشنایی بیشتر با محبوبیت خرید تتر
bitmehr bitmehr 0 45

نماد ها
دسترسی سریع به تاپیکهای مهم
تبلیغات
مطالب منتخب
مطالب پربازدید
مطالب پربازدید
ضرب المثل های گوناگون !!زمان کنونی: Wednesday 27 May 2020, 08:59
کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
نویسنده: simin
آخرین ارسال: ghj1374
پاسخ: 36
بازدید: 6989
 
امتیاز دهید:
  • 43 رأی - میانگین امیتازات : 3.05
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ضرب المثل های گوناگون !!
Saturday 17 October 2015, 09:17 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 09:20 ، توسط moonlover.)
ارسال: #31
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
كسي كه به جلوي رويش نگاه نمي كند عقب مي ماند. (مثل اسپانيولي)

ضرب المثل های زیبا از نقاط مختلف جهان



كسي كه از مرگ مي ترسد از زندگي لذت نتواند برد.

مثل اسپانيولي



برچسب ها : ضرب المثل های اسپانیایی , کشور اسپانیا , ضرب المثل از فرهنگ اسپانیا

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Saturday 17 October 2015, 09:17 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 09:21 ، توسط moonlover.)
ارسال: #32
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
بدون باختن برنده نمي شوي. (مثل روسي)



كسي كه فقط به كمك چشم ديگران مي بيند گول مي خورد. (مثل فرانسوي)



برچسب ها : ضرب المثل , ضرب المثل های جهانی , ضرب المثل های کشورهای مختلف دنیا

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Saturday 17 October 2015, 09:18 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 09:20 ، توسط moonlover.)
ارسال: #33
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
ضرب‌المثل چيني:
نمي‌توانيم كاري كنيم كه مرغان غم بالاي سر ما پرواز نكنند اما مي‌توانيم نگذاريم كه روي سر ما آشيانه بسازند.

**

گرز برزگ زندگي ممكن است سرم را بشكند اما گردنم را خرد نمي كند. (مثل چيني)


برچسب ها : ضرب المثل های زیبا از فرهنگ چین , ضرب المثل های چینی

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Saturday 17 October 2015, 09:18 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 09:20 ، توسط moonlover.)
ارسال: #34
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
ضرب‌المثل ‌ژاپني:
حتي ميمونها نيز گاهي از درخت مي‌افتند.



كسي كه حرف مي زند مي كارد و آنكه گوش مي دهد درو مي كند. (مثل آرژانتيني)


برچسب ها : ضرب المثل , ضرب المثل های جهانی , ضرب المثل های کشورهای مختلف دنیا

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Wednesday 16 January 2019, 18:42
ارسال: #35
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
خیلی قشنگ هستن
نقل قول
Tuesday 23 April 2019, 15:39
ارسال: #36
RE: ضرب المثل انگليسي و معادل فارسی آن در مورد پول و ثروت
(Tuesday 28 December 2010 23:53 )user نوشته : مشاهده لینک A penny won't Make me , Or breake me

- اين پول نه منو فقير ميكنه نه پولدار
- تمثيلي از عنصري :
- اين يك دم عاريت چه ادبار و چه بخت
- چون ميگزرد كار چه آسان و چه سخت
- چون جاي دگر نهاد مي بايد رخت
- نزديك خردمند چه تابوت و چه تخت

///////////////////////////

Penny and penny laid up will make many
سعدي مي فرمايد :
اندك اندك به هم شود بسيار
دانه دانه است غله در انبار
- اندك اندك خيلي شود قطره قطره سيلي
- ناصح تبريزي ميگويد :
ميتوان از قطره اشكي به مطلب ها رسيد
گاه باشد خرمني حاصل شود از دانه اي

///////////////////////////


Penny wise , and follish spender
penny wis , and pound foolish

اصل مطلب را گذاشتن و دنبال نشانه هاي آن رفتن
- تيله را گم كرده با هسته آلبالو بازي مي كند
- خر را گم كرده دنبال پالانش مي گردد
- مولانا در مثنوي خود مي فرمايد :
صال بيند ديده چون اكمل بود
فرع بيند چون كه مرد احول بود

///////////////////////////

He doesnt have a panny to bless himself with
He has not a penny to bless himself

اين مثل كنايه از شدت فقر و تهي دستي است
- آه در بساط ندارد كه با ناله سودا كند
- فرشش زمين و لحافش آسمان است
- گور ندارد كه كفن داشته باشد
- در هفت آسمان ستاره اي ندارد
- شيخ بهايي مي گويد :
- چكنم در جگر كه آهم نيست ؟
- بلكه يك پشم در كلاهم نيست

تمثيل :
ز روزگار ندانم چه طالع است مرا
كه يك ستاره به هر هفت آسمانم نيست




مشاهده لینک [font=B Nazanin]
نقل قول


موضوع های مرتبط با این موضوع...
موضوع: نویسنده پاسخ: بازدید: آخرین ارسال
  ریشه تاریخی ضرب المثل هر چیزی تازه اش خوب است dagglr 0 172 Thursday 02 January 2020 11:00
آخرین ارسال: dagglr
  ضرب المثل هلی قدیمی و زیبا sale67 0 224 Sunday 01 December 2019 09:35
آخرین ارسال: sale67
  ضرب المثل ایرانی sale5005s 1 303 Saturday 05 October 2019 14:30
آخرین ارسال: عرفان20
  کامل ترین مجموعه ضرب المثل های فارسی aria 352 83,042 Sunday 25 September 2016 06:39
آخرین ارسال: ramsha
  ضرب المثل گربه تنبل را موش طبابت می‌كند ! saye 0 1,533 Sunday 13 March 2016 01:32
آخرین ارسال: saye

پرش به انجمن:



زمان کنونی: Wednesday 27 May 2020, 08:59