خوش آمدید , میهمان گرامی! ورود or ثبت نام

تغییر رنگ قالب



بستن
عوامل سرعت انتقال گرما یا سرعت سرمایش در سردخانه میوه
sardkhaneh sardkhaneh 0 7
دانلود آهنگ های فریدون فروغی
mina janblaghy 22 11624
شخصیت شناسی از روی دست دادن
ati88 ati88 0 13
شخصیت شناسی از روی چشم
ati88 ati88 0 12
شخصیت شناسی از روی کفش
ati88 ati88 0 10
شخصیت شناسی از جویدن ناخن
ati88 ati88 0 11
شخصیت شناسی از رنگ انتخابی
ati88 ati88 0 11
شخصیت شناسی افراد ازدست خط
ati88 ati88 0 10
نرم افزار فارسی نویس مریم نسخه ۴ (بدون نیاز به کرک و رجیستر)
omid حسن ممتازان 9 5326
طراحی سایت باما
sitecode sitecode 0 20
همین الان تو چه فکری هستی؟ (22)
گلایه luna 506 19248
ساعت دیجیتالی شنی/تصاویر
amirhossein sana 3 356
هنرهاي سنتي > صنايع دستي
mina davood1359 8 2799
سندروم خستگی مزمن
ati99 sana 1 40
درماتومیوزیت
ati99 sana 1 35
آیا افراد با گوش های بزرگ بهتر می شنوند؟
ati99 sana 1 31
اختلال کشیدگی طبیعی عضلانی
ati99 ati99 0 33
سندروم کمپارتمان مزمن
ati99 ati99 0 26
بررسی علت درد ماهیچه های بدن
ati99 ati99 0 25
درازترین اتومبیل جهان دارای استخر، جکوزی و .. (+عکس)
sina sana 2 217
CDN چیست و تاثیر آن در سایت و سرور مجازی چیست ؟
webpouyanii webpouyanii 0 31
کثیف ترین مرد جهان + عکس
nathaniel sana 13 1675
کارت ویزیت های ابتکاری سه بعدی +عکس
sana sana 3 6883
بچه خرپول به این میگن...(عکس)
niho sana 8 1241
اگر پروتز ها رو برداریم و جایگزین نکنیم سینه ما چه تغییری خواهد کرد؟
jarahezibai jarahezibai 0 43
دانلود آهنگ جدید احسان کریمی به نام مرسی از این که هستی
ehsanmessi ehsanmessi 0 36
آیا اعدام محسن لرستانی واقعیت دارد؟
sana sana 0 36
تیلور سوئیفت پردرآمدترین خواننده جهان سال ۲۰۱۹
sana sana 0 27
رنگ سال ۲۰۲۰ پنتون انتخاب شد
sana sana 0 28
مهناز افشار و ابی و آرش بر سر سفره ناهار با همدیگر
sana sana 0 32
اگر جراحی سینه انجام دهیم احساس سینه از بین میرود؟
jarahezibai jarahezibai 0 32
اهداف جانبی از انجام جراحی پلک چه مواردی میتواند باشد؟
jarahezibai jarahezibai 0 35
بوف کور
soli00 soli00 0 33
رمان کیمیاگر
soli00 soli00 0 26
کتاب مسخ
soli00 soli00 0 25
دنیای سوفی
soli00 soli00 0 24
کتاب قمارباز
soli00 soli00 0 26
کتاب جزء از کل
soli00 soli00 0 24
طراحی سایت هتلداری
sitecode sitecode 0 29
اگه در جراحی پلک کمی پوست اضافه برداشته شود چه میشود؟
jarahezibai jarahezibai 0 30

نماد ها
دسترسی سریع به تاپیکهای مهم
تبلیغات
مطالب منتخب
مطالب پربازدید
مطالب پربازدید
ضرب المثل های گوناگون !!زمان کنونی: Wednesday 11 December 2019, 17:21
کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
نویسنده: simin
آخرین ارسال: ghj1374
پاسخ: 36
بازدید: 6243
 
امتیاز دهید:
  • 43 رأی - میانگین امیتازات : 3.05
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ضرب المثل های گوناگون !!
Saturday 17 October 2015, 08:17 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 08:20 ، توسط moonlover.)
ارسال: #31
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
كسي كه به جلوي رويش نگاه نمي كند عقب مي ماند. (مثل اسپانيولي)

ضرب المثل های زیبا از نقاط مختلف جهان



كسي كه از مرگ مي ترسد از زندگي لذت نتواند برد.

مثل اسپانيولي



برچسب ها : ضرب المثل های اسپانیایی , کشور اسپانیا , ضرب المثل از فرهنگ اسپانیا

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Saturday 17 October 2015, 08:17 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 08:21 ، توسط moonlover.)
ارسال: #32
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
بدون باختن برنده نمي شوي. (مثل روسي)



كسي كه فقط به كمك چشم ديگران مي بيند گول مي خورد. (مثل فرانسوي)



برچسب ها : ضرب المثل , ضرب المثل های جهانی , ضرب المثل های کشورهای مختلف دنیا

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Saturday 17 October 2015, 08:18 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 08:20 ، توسط moonlover.)
ارسال: #33
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
ضرب‌المثل چيني:
نمي‌توانيم كاري كنيم كه مرغان غم بالاي سر ما پرواز نكنند اما مي‌توانيم نگذاريم كه روي سر ما آشيانه بسازند.

**

گرز برزگ زندگي ممكن است سرم را بشكند اما گردنم را خرد نمي كند. (مثل چيني)


برچسب ها : ضرب المثل های زیبا از فرهنگ چین , ضرب المثل های چینی

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Saturday 17 October 2015, 08:18 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 08:20 ، توسط moonlover.)
ارسال: #34
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
ضرب‌المثل ‌ژاپني:
حتي ميمونها نيز گاهي از درخت مي‌افتند.



كسي كه حرف مي زند مي كارد و آنكه گوش مي دهد درو مي كند. (مثل آرژانتيني)


برچسب ها : ضرب المثل , ضرب المثل های جهانی , ضرب المثل های کشورهای مختلف دنیا

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Wednesday 16 January 2019, 17:42
ارسال: #35
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
خیلی قشنگ هستن
نقل قول
Tuesday 23 April 2019, 14:39
ارسال: #36
RE: ضرب المثل انگليسي و معادل فارسی آن در مورد پول و ثروت
(Tuesday 28 December 2010 22:53 )user نوشته : مشاهده لینک A penny won't Make me , Or breake me

- اين پول نه منو فقير ميكنه نه پولدار
- تمثيلي از عنصري :
- اين يك دم عاريت چه ادبار و چه بخت
- چون ميگزرد كار چه آسان و چه سخت
- چون جاي دگر نهاد مي بايد رخت
- نزديك خردمند چه تابوت و چه تخت

///////////////////////////

Penny and penny laid up will make many
سعدي مي فرمايد :
اندك اندك به هم شود بسيار
دانه دانه است غله در انبار
- اندك اندك خيلي شود قطره قطره سيلي
- ناصح تبريزي ميگويد :
ميتوان از قطره اشكي به مطلب ها رسيد
گاه باشد خرمني حاصل شود از دانه اي

///////////////////////////


Penny wise , and follish spender
penny wis , and pound foolish

اصل مطلب را گذاشتن و دنبال نشانه هاي آن رفتن
- تيله را گم كرده با هسته آلبالو بازي مي كند
- خر را گم كرده دنبال پالانش مي گردد
- مولانا در مثنوي خود مي فرمايد :
صال بيند ديده چون اكمل بود
فرع بيند چون كه مرد احول بود

///////////////////////////

He doesnt have a panny to bless himself with
He has not a penny to bless himself

اين مثل كنايه از شدت فقر و تهي دستي است
- آه در بساط ندارد كه با ناله سودا كند
- فرشش زمين و لحافش آسمان است
- گور ندارد كه كفن داشته باشد
- در هفت آسمان ستاره اي ندارد
- شيخ بهايي مي گويد :
- چكنم در جگر كه آهم نيست ؟
- بلكه يك پشم در كلاهم نيست

تمثيل :
ز روزگار ندانم چه طالع است مرا
كه يك ستاره به هر هفت آسمانم نيست




مشاهده لینک [font=B Nazanin]
نقل قول


موضوع های مرتبط با این موضوع...
موضوع: نویسنده پاسخ: بازدید: آخرین ارسال
  ضرب المثل هلی قدیمی و زیبا sale67 0 40 Sunday 01 December 2019 08:35
آخرین ارسال: sale67
  ضرب المثل ایرانی sale5005s 1 120 Saturday 05 October 2019 13:30
آخرین ارسال: عرفان20
  کامل ترین مجموعه ضرب المثل های فارسی aria 352 76,596 Sunday 25 September 2016 05:39
آخرین ارسال: ramsha
  ضرب المثل گربه تنبل را موش طبابت می‌كند ! saye 0 1,360 Sunday 13 March 2016 00:32
آخرین ارسال: saye
  ضرب المثل..... شقایق 2 828 Wednesday 24 December 2014 23:43
آخرین ارسال: شقایق

پرش به انجمن:



زمان کنونی: Wednesday 11 December 2019, 17:21