خوش آمدید , میهمان گرامی! ورود or ثبت نام

تغییر رنگ قالب



بستن
گفتگوی آزاد
admin tree of life 2547 111267
مهمترین علائم افسردگی
nazaniinn tree of life 2 45
گفتگوی دو شخصیت مشهور
jet li cheshmak123 5 1800
مزایای سرمایه گذاری و ثبت شرکت در منطقه آزاد ماکو
بانک ثبتی cheshmak123 2 344
سئو سایت :افزایش ترافیک چه اثری در سئو دارد
toniyo cheshmak123 2 1194
تفاوت بین نوشته و برگه در وردپرس
eh3an2010 eh3an2010 0 12
محاسبه سن با شکلات (بسیار جالب)
sana sheykhbahayi 6 814
تست روانشناسی سن ( بسیار نزدیک به حقیقت )
m.z sheykhbahayi 61 8746
دلتون واسه کدوم آواکسی تنگ شده؟(2)
مونا roghayeh 121 17660
بیا بگو همین الان دلت چی میخواد؟ (5)
گلایه roghayeh 211 8108
بازی با واژه ها (سری جدید)
گلایه roghayeh 30 2179
الان داری چه آهنگی گوش میدی ؟
moonlover roghayeh 484 86344
محصولات hach بهترین تجهیزات آنالیز آب در جهان
lemonn lemonn 0 27
5 باید و نباید در استفاده از تانک ازت
lemonn lemonn 0 24
فروش عمده و قیمت دستگاه تصفيه آب
lemonn lemonn 0 26
برقراری تماس بدون نمایش شماره شما برای فرد مقابل
shabnam Zeynab2019 46 47325
مشاعره با ترانه خوانندگان 5
غزل مرد تنها 425 34001
طراحی سایت چیست؟
eh3an2010 eh3an2010 0 31
تحلیلی تاریخی بر غرب‌زدگی در اقتصاد ایران
roghayeh roghayeh 0 44
کنکاشی در اقتصاد مقاومتی
roghayeh roghayeh 0 34
شوک قریب الوقوع در قیمت‌های نفت
roghayeh roghayeh 0 33
شماره پلاک
yaserft yaserft 0 39
طراحی سایت در کیش
sitedarr sitedarr 0 45
مزایای درب آکاردئونی
sale1050 sale1050 0 35
تاثیر ریدایرکت بر طراحی سایت
sitecode sitecode 0 46
طريقه ي بيدار كردن كنداليني100%
amir0021 tree of life 14 20543
همین الان تو چه فکری هستی؟ (22)
گلایه tree of life 467 11230
یک تصویرجالب از یک زوج سینمایی در افتتاحيه یک فيلم
sana sana 1 715
درمان بی خوابی با طب سنتی
sana sana 0 49
فیفا، فوتبال ایران را تهدید کرد
sana sana 0 50
اطلاعیه باشگاه استقلال در خصوص بازی هفته آخر لیگ برتر
sana sana 0 51
جزئیات آتش‌سوزی در سینمای اهواز
sana sana 0 51
زورگیری‌های خشن عروس و داماد
sana sana 0 57
فرزند موسوی: پدرم به روحانی پیام نداده است
sana sana 0 50
ویلموتس مربی جدید تیم‌ ملی ایران وارد کشور شد + عکس
sana sana 0 43
چگونگی گرفتن رمز دوم یکبار مصرف کارت های بانکی + اینفوگرافیک
sana sana 0 52
اولین تصاویر از آرامگاه بهنام صفوی خواننده پاپ ایرانی
sana sana 0 45
ادعای عجیب همسر ساموئل هافبک سابق استقلال درباره زنده بودن همسرش
sana sana 0 42
آیا لیپوساکشن برای همه مناسب است؟
samanarefi samanarefi 0 53
معرفی روش جدید غیر جراحی برای کم کردن سایز شکم
samanarefi samanarefi 0 47

نماد ها
دسترسی سریع به تاپیکهای مهم
تبلیغات
مطالب منتخب
مطالب پربازدید
مطالب پربازدید
ضرب المثل های گوناگون !!زمان کنونی: Wednesday 22 May 2019, 04:50
کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
نویسنده: simin
آخرین ارسال: ghj1374
پاسخ: 36
بازدید: 5429
 
امتیاز دهید:
  • 43 رأی - میانگین امیتازات : 3.05
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ضرب المثل های گوناگون !!
Saturday 17 October 2015, 08:17 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 08:20 ، توسط moonlover.)
ارسال: #31
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
كسي كه به جلوي رويش نگاه نمي كند عقب مي ماند. (مثل اسپانيولي)

ضرب المثل های زیبا از نقاط مختلف جهان



كسي كه از مرگ مي ترسد از زندگي لذت نتواند برد.

مثل اسپانيولي



برچسب ها : ضرب المثل های اسپانیایی , کشور اسپانیا , ضرب المثل از فرهنگ اسپانیا

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Saturday 17 October 2015, 08:17 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 08:21 ، توسط moonlover.)
ارسال: #32
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
بدون باختن برنده نمي شوي. (مثل روسي)



كسي كه فقط به كمك چشم ديگران مي بيند گول مي خورد. (مثل فرانسوي)



برچسب ها : ضرب المثل , ضرب المثل های جهانی , ضرب المثل های کشورهای مختلف دنیا

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Saturday 17 October 2015, 08:18 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 08:20 ، توسط moonlover.)
ارسال: #33
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
ضرب‌المثل چيني:
نمي‌توانيم كاري كنيم كه مرغان غم بالاي سر ما پرواز نكنند اما مي‌توانيم نگذاريم كه روي سر ما آشيانه بسازند.

**

گرز برزگ زندگي ممكن است سرم را بشكند اما گردنم را خرد نمي كند. (مثل چيني)


برچسب ها : ضرب المثل های زیبا از فرهنگ چین , ضرب المثل های چینی

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Saturday 17 October 2015, 08:18 (آخرین ویرایش در این ارسال: Saturday 17 October 2015 08:20 ، توسط moonlover.)
ارسال: #34
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
ضرب‌المثل ‌ژاپني:
حتي ميمونها نيز گاهي از درخت مي‌افتند.



كسي كه حرف مي زند مي كارد و آنكه گوش مي دهد درو مي كند. (مثل آرژانتيني)


برچسب ها : ضرب المثل , ضرب المثل های جهانی , ضرب المثل های کشورهای مختلف دنیا

با دو تن , با دو مــــرد ؛
عشق ِ من { نــــا
بــــ } میشود.. 6 8
نقل قول
Wednesday 16 January 2019, 17:42
ارسال: #35
RE: ضرب المثل های گوناگون !!
خیلی قشنگ هستن
نقل قول
Tuesday 23 April 2019, 14:39
ارسال: #36
RE: ضرب المثل انگليسي و معادل فارسی آن در مورد پول و ثروت
(Tuesday 28 December 2010 22:53 )user نوشته : مشاهده لینک A penny won't Make me , Or breake me

- اين پول نه منو فقير ميكنه نه پولدار
- تمثيلي از عنصري :
- اين يك دم عاريت چه ادبار و چه بخت
- چون ميگزرد كار چه آسان و چه سخت
- چون جاي دگر نهاد مي بايد رخت
- نزديك خردمند چه تابوت و چه تخت

///////////////////////////

Penny and penny laid up will make many
سعدي مي فرمايد :
اندك اندك به هم شود بسيار
دانه دانه است غله در انبار
- اندك اندك خيلي شود قطره قطره سيلي
- ناصح تبريزي ميگويد :
ميتوان از قطره اشكي به مطلب ها رسيد
گاه باشد خرمني حاصل شود از دانه اي

///////////////////////////


Penny wise , and follish spender
penny wis , and pound foolish

اصل مطلب را گذاشتن و دنبال نشانه هاي آن رفتن
- تيله را گم كرده با هسته آلبالو بازي مي كند
- خر را گم كرده دنبال پالانش مي گردد
- مولانا در مثنوي خود مي فرمايد :
صال بيند ديده چون اكمل بود
فرع بيند چون كه مرد احول بود

///////////////////////////

He doesnt have a panny to bless himself with
He has not a penny to bless himself

اين مثل كنايه از شدت فقر و تهي دستي است
- آه در بساط ندارد كه با ناله سودا كند
- فرشش زمين و لحافش آسمان است
- گور ندارد كه كفن داشته باشد
- در هفت آسمان ستاره اي ندارد
- شيخ بهايي مي گويد :
- چكنم در جگر كه آهم نيست ؟
- بلكه يك پشم در كلاهم نيست

تمثيل :
ز روزگار ندانم چه طالع است مرا
كه يك ستاره به هر هفت آسمانم نيست




مشاهده لینک [font=B Nazanin]
نقل قول


موضوع های مرتبط با این موضوع...
موضوع: نویسنده پاسخ: بازدید: آخرین ارسال
  کامل ترین مجموعه ضرب المثل های فارسی aria 352 66,124 Sunday 25 September 2016 05:39
آخرین ارسال: ramsha
  ضرب المثل گربه تنبل را موش طبابت می‌كند ! saye 0 1,135 Sunday 13 March 2016 00:32
آخرین ارسال: saye
  ضرب المثل..... شقایق 2 694 Wednesday 24 December 2014 23:43
آخرین ارسال: شقایق
  زد كه زد خوب كرد كه زد (داستان ضرب المثل) مونا 0 556 Saturday 06 September 2014 09:29
آخرین ارسال: مونا
  “کینه شتر” چگونه ضرب المثل شد؟ گلایه 0 557 Thursday 21 August 2014 13:57
آخرین ارسال: گلایه

پرش به انجمن:



زمان کنونی: Wednesday 22 May 2019, 04:50